PRIVACIDAD y SEGURIDAD
En conformidad con el art. 13 del Decreto Legislativo 196/03 “Texto Único sobre Privacidad” (en adelante denominado simplemente “Ley”) queremos informarle que:
1) los datos personales que sean comunicados a SCARAVELLA F.lli S.r.l. serán tratados de conformidad con la normativa citada anteriormente y con las obligaciones de confidencialidad en ella previstas;
2) por tratamiento de datos personales con arreglo al art. 4, párrafo 1, letra a) de la Ley, se entiende “cualquier operación o conjunto de operaciones, realizadas incluso sin la ayuda de instrumentos electrónicos, concernientes a la recopilación,
el registro, la organización, la conservación, la consulta, la elaboración, la modificación, la selección, la extracción, el cotejo, la
utilización, la interconexión, el bloqueo, la comunicación, la difusión, la supresión y la destrucción de datos, incluso si no están registrados en un banco de datos.”
El tratamiento de los datos personales proporcionados se efectúa a través de medios automatizados y no automatizados, con acceso controlado y tal y como se especifica en el Anexo B de la Ley.
3) i dati sono trattati per finalità istituzionali, connesse o strumentali all’attività di SCARAVELLA F.lli S.r.l. quali archiviazione, elaborazione e gestione;
4) los datos son tratados para fines institucionales, instrumentales o relacionados con la actividad de SCARAVELLA F.lli S.r.l. como el archivo, la elaboración y la gestión;
4) los datos son recopilados y registrados de manera de permitir el acceso a ellos solamente a personas autorizadas: podrán ser tratados, respetando las finalidades arriba indicadas, exclusivamente dentro de SCARAVELLA F.lli S.r.l.;
6) los datos recopilados podrán ser cedidos a terceros única y exclusivamente para el cumplimiento de obligaciones relacionadas con la contabilidad impuestas por las leyes tributarias y salvo posibles requerimientos de la autoridad judicial.
Asimismo informamos que el interesado puede ejercer los derechos a que se refiere el art.7 de la Ley;
En el ejercicio de tales derechos el interesado puede otorgar, por escrito, delegación o poder a personas físicas o a asociaciones;
El titular del tratamiento es SCARAVELLA F.lli S.r.l. en la persona de su representante legal;
El tratamiento de los datos se efectúa con medios idóneos para garantizar la seguridad y confidencialidad, tal y como se especifica en el Anexo B de la Ley.
Para ejercer los derechos de acceso, rectificación, integración, cancelación y oposición al tratamiento a que se refiere el art. 7 del Código ponerse en contacto con el Responsable del tratamiento de datos c/o SCARAVELLA F.lli S.r.l. enviando un correo electrónico a trattamentodati@scaravella.it